Удар! Гол в будущее, Сезон 1 [1-13 из 13]

Группа бойцов уже совсем скоро прибудет к опасному объекту. Эта игра требует не мешкать, а также хорошо реагировать на опасность, потому что следующий выстрел врага может быть последним. Хидэто никогда не мешкал, но в этот раз все пошло не по плану. Товарищи отчитывают героя за то, что не уследил за боеприпасами. Но он сам не считал, что виновен. Парень стоял на своем – его должны были защищать. Но сами братья по оружию не могут понять, что является корнем претензий Хидэто. Именно в нем они видели виновника проигрыша, потому что именно он не смог забить. После этого герой начал переживать из-за того, что никак не может победить. Все это было очень похоже на футбол. Теперь старшая школа Какэгава была известна многим, так как в ней учились хорошие игроки Танака, Хирамацу, а также Сирайси. Но теперь футбольная команда школы может быть и вовсе расформирована, так как не могла выигрывать. Теперь всех участников команды называют отбросами и неудачниками. Цудзи не исключение, он тоже высмеивает футболистов и вскоре они решают проучить его, один парень по имени Дзе даже готов избить насмешника. Но в конце концов Дзе решает показать Цудзи, что футбол это не так легко, а забитый гол стоит очень многого.